La tarifa de inscripción anticipada es de $135.00. La fecha límite es el 13 de febrero de 2026.

La tarifa de inscripción sube a $150.00 empezando el 14 de febrero de 2026.

La fecha límite final es el lunes 2 de marzo de 2026.

Incluye alojamiento en Camp Kappe por dos noches, 5 comidas, suministros y una camiseta de retiro.

Proporcionamos 5 comidas (2 desayunos, un almuerzo y 2 cenas). Si alguien en su grupo tiene restricciones dietéticas, solo podremos ofrecer una opción vegetariana. Puede que desee traer su propia comida.

Sí, todos los acompañantes reciben los mismos beneficios que los jóvenes participantes.

Las tarifas de inscripción no son reembolsables. Sin embargo, se pueden hacer sustituciones para inscripciones grupales. Si el retiro se cancela, el participante puede recibir un reembolso total o parcial de su inscripción.

El Líder del grupo puede realizar sustituciones en cualquier momento modificando su registro de grupo.

• Recoja una hoja de permiso digital y un formulario de responsabilidad para la persona que desea agregar.
• Inicie sesión en el registro de su grupo
• Eliminar al miembro del grupo que ya no asiste.

Tenga en cuenta que Acompañantes, No se pueden realizar modificaciones después del 2 de marzo de 2026. Esto es para proporcionar tiempo suficiente para garantizar que todos los acompañantes estén al día con su capacitación sobre ambientes seguros.

El retiro está abierto para TODO joven en escuela preparatoria (grados 9 al 12). 

Las personas deben tener al menos 21 años o más y haber sido aprobadas a través del Programa de Ambiente Seguro/CMG Safe Haven para ser consideradas como acompañantes para el Retiro Next Gen. Para completer el programa del CMG Safe Haven, por favor haga clic aquí.

Debe haber al menos un adulto por cada 5 jóvenes participantes de la parroquia presentes. Por favor, revise todas las Políticas y Procedimientos para Acompañantes que se encuentran en el Manual Arquidiocesano de la Oficina de Catequesis y Evangelización de Adolescentes.

manual-del-ministerio-juvenil-catolico-4to- edición.pdf (archgh.org)

El retiro de fin de semana será desde el viernes 6 de marzo a las 7:00 p.m. hasta el domingo 8 de marzo a las 12:00 p.m. La salida es a las 12:00 p.m.

Las camisetas se entregarán en el retiro. La camiseta se usará el domingo, último día del retiro.

• Sábanas tamaño individual (ajustada y plana) o saco de dormir (sleeping bag)

• Cobija si se desea

• Almohada

• Ropa cómoda (apropiada y no ofensiva)

• Zapatos cerrados

• Sandalias para la ducha

• Toalla del baño

• Artículos de aseo (jabón, champú, acondicionador, desodorante, cepillo de dientes, pasta de dientes, etc.)

• Biblia

• Rosario

• Bocadillos para compartir

Celulares - Se pueden llevar teléfonos celulares, pero pedimos respetuosamente a los participantes que los mantengan en sus cabañas durante las actividades del retiro. Habrá tiempos de descanso o tiempo libre designado para usarlos.

Opción 1 - Registro individual (para ser completado por los padres)

• Los padres elegirán el registro de "participante juvenil" y completarán todos los campos.

Opción 2 - Agregar miembros al grupo durante su registro inicial (para grupos parroquiales de 5 o más personas que necesitarán un acompañante.)

• Al completar el registro del líder del grupo, habrá una página titulada "Agregar miembro del grupo."

• Debe hacer clic en el botón "Agregar miembro del grupo" por cada persona que desee añadir. Esto significa que, para un grupo de 20 personas, deberá completar este proceso 20 veces.

• Al agregar un miembro, tendrá la opción de añadir un nombre y un correo electrónico para ellos. Esto activará el envío de un correo electrónico solicitándoles completar su formulario de permiso digital, consentimiento y responsabilidad.

Opción 3 - Agregar miembros modificando su registro.

• Si no tiene la información de los participantes en el momento del registro, puede agregarla más tarde modificando su registro de grupo.

• Haga clic en el botón "Modificar Registro" en el encabezado del sitio e inicie sesión en su registro.

• Navegue a la página "Agregar miembro del grupo" y agregue o modifique los miembros de su grupo.

Recomendamos que agregue los espacios para el tamaño esperado de su grupo en el momento del registro del líder del grupo.

Esto asegura que tenga los espacios que necesita y le permite evitar tarifas de registro tardío. Cualquier espacio agregado a su grupo después de las fechas límite clave estará sujeto a la tarifa más alta.

Puede agregar lugares adicionales en cualquier momento; sin embargo, para eliminar lugares de su grupo, deberá contactar al personal de OACE en oaceevents@archgh.org. 

• Se necesita un formulario de permiso y responsabilidad para todos los jóvenes participantes y debe ser presentado por sus padres/tutores.
• Todos los participantes adultos (líder clave y acompañantes) deben tener un formulario de responsabilidad y consentimiento médico.

Todas las formas de jóvenes y adultos se recopilarán utilizando un formulario digital.

• Un padre o líder de grupo puede modificar su registro.

• Los líderes de grupo pueden agregar participantes a su grupo. Tendrán la opción de agregar un nombre y una dirección de correo electrónico; la dirección de correo electrónico será la de un padre para los participantes jóvenes.

• Cuando el líder del grupo agrega una dirección de correo electrónico, el padre/participante recibirá un correo electrónico con un enlace único para completar su formulario.

• Este formulario actualizará la información del participante en el registro grupal de Swoogo.

Cuando recibas un nuevo formulario, debes descargar una copia de inmediato para tus registros. El equipo del retiro Next Gen también recibirá una copia digital y tendrá acceso a ellas durante el evento.

Líder de grupo- Se recomienda encarecidamente que imprimas varias copias de estos formularios, un juego para dejar en la parroquia y otro para que el líder del grupo lleve consigo durante el retiro.

Además, si estás organizando el viaje en grupo (autobús o coche compartido), una copia de cada formulario debe estar con el conductor o líder designado en cada vehículo.

La causa más probable de esto es que uno de los correos electrónicos requeridos no se ingresó correctamente (con errores ortográficos o en el formato incorrecto).

Esto no significa que el formulario no se haya recibido, solo que el flujo automatizado para enviar el correo electrónico no se activó.

Envía un correo electrónico al equipo de Next Gen Retreat para verificar si el formulario fue completado.oaceevents@archgh.org

Por favor, proporciona la siguiente información:

• Nombre del líder del grupo

• Nombre de la parroquia

• Nombre del participante

• Fecha en que se envió el formulario